扮

dress up as; play the part of, pretend to be someone; impersonate

p ä n ⁵ ¹

verb Rare #21,914

dress up as; play the part of Used when someone dresses or acts like a particular person or character.

CH: 她扮成女仆参加演出。

EN: She dressed up as a maid for the performance.

Sis, will you dress up as Mount Fuji?

— 铃芽之旅 (2022)

Even dressed up as a girl, you're still my child after all.

— 入殓师 (2008)

It would be very dangerous not to disguise yourself as a man.

— 七武士 (1954)

They’re just kids dressed up as beasts.

— 天才一族 (2001)

We went to all that trouble acting like fools just for this moment.

— 幽灵公主 (1997)

verb Rare #29,172

pretend to be someone; impersonate Used when taking on another person’s identity or role, often to deceive others.

CH: 他扮成警察，想骗过门卫。

EN: He disguised himself as a police officer to fool the gatekeeper.

Go pretend you're white!

— 黑潮 (1992)

Pretending to be an innocent girl wasn’t especially convincing, particularly with you holding a loaded gun.

— 杀手疾风号 (2022)

The samurai will come; it would be very dangerous not to disguise yourself as a man.

— 七武士 (1954)

But maybe you just want to keep pretending to be white.

— 黑潮 (1992)

Sounds similar to